1) 礦泉水該怎麼買?? 有氣泡或沒氣泡德文怎麼說??
在德國餐廳喝水是要另外買的,在台灣去餐廳前服務生都會先端上水,在德國水要另外點,有次我去咖啡廳喝咖啡,跟老闆要了水喝,老闆給我一罐礦泉水跟杯子,我以為跟台灣一樣免費,後來才發現帳單上有個EUR 2的水,一杯水就花了我台幣80,所以在德國如果不想花大錢在水上面,超市是買水最便宜的地方,在所有書報攤,麵包店都可買到水,一罐0.5 liter是EUR 1.5,大約台幣60,超市可買到1.5 liter才EUR 0.6,才台幣30左右,建議先在超市買好放在飯店,如果不想帶那麼大罐超市也有小罐的方便攜帶,這樣可以讓你一整趟旅程省下不少水錢。
另外德國人大多是喝氣泡水,我的個人經驗試喝了氣泡水兩天後照相臉都超腫,到現在我也不知道原因,所以我都是喝沒有氣泡的水,在購買水時要怎麼判斷有沒有氣泡呢?
這是德國常見的礦泉水品牌VIO
可看到" Mit wenig Kohlensäure " 就是含有少量氣泡的水, Wenig是少的意思,這個對於想喝點氣泡又不要太多的人可試試。而如果一般的就是" Mit Kohlensäure "。
如果要完全沒有氣泡的水,叫做Still。在餐廳通常提供的都是氣泡水,有時服務生會特別問,所以若是要不要氣泡的,記得強調我要Still Wasser, Wasser 就是水的意思。
空罐要回收
另外為了響應環保,礦泉水的空罐可回收退錢,在車站或是超市都會看到退空罐的機器"Pfandautomat",把罐子丟進去會跑出一張清單告訴您退了多少錢。
2) 想吃豬腳,怎麼有分種類?? 該怎麼點餐呢??
德國豬腳有分水煮跟烤的,北方多吃水煮叫做" Eisbein ", 南方多是烤的叫做" Schweinshaxe"。
不懂德文的人把這兩個字背起來,就可以點餐了,另外如果要加酸菜,德文叫做" Sauerkraut "。
Schweinshaxe 烤豬腳 配上 Knödel 有點像麵糰。
水煮豬腳,大多配上馬鈴薯跟酸菜
3) 背包客的好朋友,Döner ( 土耳其烤肉 )
有點像台灣的沙威瑪,在德國除非吃餐廳,不然如果要隨便吃一餐通常只能吃冷的三明治麵包,這時候可以吃在德國隨處可找到的Döner店,可外帶或是內用,價格通常一個約EUR2.5, 台幣100就可解決一餐,在德國外食很難吃到青菜,所以我如果找不到沙拉就買這個土耳其烤肉。
4) 啤酒要怎麼點??
德國啤酒種類每個城市都不一樣,菜單上常常會看到一些看不懂的牌子,對我們來說只是要喝德國啤酒的話直接跟他們說我要 White Beer,德文叫做: Weissbier ",這樣就不會錯了。
5) 餐廳要付小費嗎??
德國不像在美國有強制規定要小費,德國是看金額湊整數,大約5%~10%小費,像這餐如果是EUR 38.5, 通常就直接拿EUR 40,其他就是小費。
6) 餐廳服務怎麼不是很好??
到德國餐廳別奢望我付的錢可以帶來好的服務,通常德國餐廳要自己找位子坐,自己找服務生點餐,雖然同樣是付了台幣一千多的費用,但別太驚訝怎沒有應有的服務,台灣的服務生確實比德國好很多。
7) 服務生點餐順序
在坐下之後服務生先給你菜單,然後就消失,再來就會先問你要點甚麼飲料,等你點完飲料會再出現一次,這時就是點正餐的時候,吃完餐會問你菜好吃嗎? 但通常都是客套問,最後要結帳要自己找他們結,所以在德國餐廳要跟他們一樣悠閒,不要太急。
8) 實用餐廳德文
開胃菜Vorspeisen
湯 Suppen
主菜Hauptgerichte
豬肉Schweinefleisch
牛肉Rindfleisch
雞肉Hähnchen
魚 Fisch
配菜Beilagen
薯條 Pommes
飯 Reis
麵條 Nudel
馬鈴薯泥Kartoffelpuree
煎馬鈴薯Bratkartoffel
馬鈴薯沙拉 Kartoffelsalat
甜點Nachtisch
飲料 Getränke
啤酒 Bier
果汁 Saft
水 Wasser
德國旅遊 ● 購物資訊 ● 歐洲精品代購
請關注Facebook: Rita的德國採購&旅遊日記
沒有留言:
張貼留言